Libros en Español | |
 | Título: Peces Disco - Cuidados, crianza, variedades |
 | Título: El nuevo libro de los peces Disco |
 | Título: LOS DISCOS |
 | Título: Manuales del Acuario "DISCOS" |
 | Título: Bleher Discus vol. 1 |
 | Titulo: Especial Discos. |
 | Titulo: El nuevo Libro de las enfermedades de los peces de acuario. |
| |
 | Título: DISCUS HEALTH |
 | Título: HANDBOOK OF DISCUS (Manual de Disco) |
 | Título: DISCUS A Reference Book (Manual de Referencia) |
 | Título: DISCUS FOR THE PERFECTIONIST |
 | Título: DISCUS BREEDING FOR BEGINNERS |
 | Título: Discus Catalogue |
 | Titulo: Penang Discus. |
 | Titulo: Exotic Discus of the World. |
 | Titulo: Malaysia Discus |
 | Titulo: Asian Discus 2 |
 | Titulo: Trophy Discus |
 | Título: DISCUS The Naked Truth |
miércoles, 24 de noviembre de 2010
LIBROS DE DISCUS
PROYECTO DE CRIADERO
Este es un proyecto que estoy haciendo en 3D sobre un rack para cria de Discus, despues de investigar bastante...he aquí lo que empecé a diseñar:
Una vista panoramica, donde se ve el tanque de reserva/reposo de aqua (faltaria la entrada de la canilla y la valvula de regulacion. Tambien se vé el rack compuesto por una fila superior de peceras de parejas/desove de 96Lts c/u y dos inferiores de 216Lts cada una para crecimiento de alevines.
Detalle del tanque con una bomba que hace un circuito (en verde) y canillas de microgoteo constante.Ver el circuito completo en la foto Nro 1
Detalle del circuito de entrada y micro goteo regulable. Observar los desagües (drip) que son regulables en altura, por eso las perforaciones estan en el medio de los acuarios.
Otro detalle del circuito
Canillas de control de desagote individual
Paste posterior con las cañerias.
NOTAS:
1) Falta un sistema de canillas adicionales para llenado opcional rapido de los acuarios.
2) Los conos de los acuarios superiores son expecificos para la puesta de los Discus
3)
Se escuchan sugerencias
COMO REALIZAR UN CRIADERO
10 FACTORES CRUCIALES QUE SE DEBEN CONSIDERAR A LA HORA DE INSTALAR UN CRIADERO DE DISCOS |
Puede que se haya planteado establecer un criadero de discos, dando un paso adelante en su afición. Tal vez, lo que quiere es tener un pequeño cuarto con sólo 10 acuarios o tal vez usted quiere dedicarse industrialmente por lo que pretende construir una nave con más de cien acuarios. |
No importa las dimensiones de su criadero pero siempre debe de tener en cuenta estos diez factores.
|
Por ultimo si decide poner un criadero por razones económica le aconsejo que no lo haga ya que es un pésimo negocio. Ya que necesita de mucha experiencia, conocimiento y de mucho tiempo para conseguir magníficos ejemplares, que son a los únicos que se les puede sacar un buen rendimiento económico. Si se dedica de manera amateur, en el mejor de los casos, vendiendo alevines a otros aficionados o en alguna tienda, lo que conseguirá es disminuir los costes de su afición. |
Por otro lado, una vez se ponga a criar obtendrá un montón de peces, que cada vez van a necesitar de un mayor espacio. Piense como se va deshacer de ellos. Piense a quien se los va a vender o regalar o que va hacer con ellos. Puede convertirse en un auténtico problema. |
Especies y Variedades
Exiten básicamente cuatro especies naturales de discos que se pueden encontrar en sus habitats naturales, los afluentes del río Amazonas.
A partir de estas cuatro especies, que se muestran en el primer apartado, diversos criadores a lo largo del planeta han conseguido una infinidad de variedades con diferentes formas y colores. Algunas de esas variedades artificiales se muestran en la otra sección.
Especies Salvajes (Naturales):
Las fotos de esta seción proceden del libro, "Discus...as a hobby" de Jim Quarles
 | Disco Heckel Symphysodon Discus - Originario del Río Negro (Brasil), este pez tiene una quinta barra gruesa y tiene dos variedades, una roja y otra azul. Debe su nombre al investigador Johann Jacob Heckel. Esta considerado como uno de los mas difíciles de mantener, porque necesita aguas muy blandas y de pH bajo, además de un agua más templada que otros Discos. Tiene dos subespecies, el Blue Head Symphysodon Discus Discus - el cual tiene la cabeza azul (¡Evidentemente!), y el Symphysodon Discus Willischwartzi. |
 | Disco Marrón Symphysodon Aequifasciatus Axelrodi - Descubierto cerca de Belem y en el Rio Urubu, esta es la especie a la que normalmente crían los aficionados a los "salvajes", ya que es la mas fácil de mantener. Tiene un fondo marrón, que varia entre un marrón amarillento a un marrón oxido. Tiene rayitas coloridas en aletas y a muy a menudo en la cabeza. |
 | Disco Verde Symphysodon Aequifasciatus Aequifasciatus - Encontrado en el lago Tefé, en los Rios Coari, Nanay y en el Japurá, situados en la Amazonía brasileña y peruana, este pez tiene una amplia gama de colores, que varía entre un verde amarillento a un verde oliva, a un ligero marrón. Alguna variedad tiene rayas verdes (conocida como Verde Real) y algunos tienen puntos rojos. |
 | Disco Azul Symphysodon Aequifasciatus Haraldi - se pueden encontrar en cerca de Manaos, en el río Purus y en el Manacapuru en Brasil, así como Leticia, frontera de Brasil, Colombia y Perú. Este pez tiene una gran variedad de azules, algunos parecen ser discos marrones pero con más color, mientras que otros, (la denominación "Royal Blue") tienen rayas y estrías azueles en el cuerpo, en la cabeza y en las aletas. |
Variedades creadas artificialmente:
Las fotografias de esta seción han sido tomadas alo largo de diversas visitas a criadores y ferias.
 | Disco Turquesa Azul Desarrollado por Jack Wattley en USA es la mezcla de discos salvajes azules y verdes. |
 | Disco Turquesa Rojo Desarrollado por Dr. Edward Schmidt-Focke en Alemania. Tambien son mezcla de discos salvajes azules y verdes. |
 | Pigeon Blood Discus Esta variedad fue desarrollada en Tailandia por Kitti Phanaitthi e n 1991 como resultado de una mutación. |
 | Blue Diamond Discus sobre 1990, unos cuantos criadores de Malasia se dieron cuenta que algunas puestas de discos turquesas azules eran transparentes. Cuando crecieron eran de un color azul. |
 | Leopard Skin Discus Aparecio en 1993. Este disco procede del resultado de una cria selectiva a partir de discos salvajes verdes con manchas rojas. |
 | Snakeskin Discus Aparecio en 1994. |
 | Leopard Snakeskin Discus Sobre 1997 aparecio esta variedad como resultado de cruces entre leopard skins con snakeskins . |
 | Snow White Discus Aparecio en Malasia en 1995. Procede de cruces de discos marrones. |
 | Golden Discus Proviene del cruce de discos marrones. |
 | San Merah Discus Aparecio en Singapur en 1992. |
 | Albino Discus Hizo su primera aparición en el 2000, el albino proviene de una mutacion de un alenquer salvaje. Desde entonces los criadores han creado diferentes variedades, como el turquesa albino t, albino blue diamonds, albino snakeskins, albino leopard snakeskins, etc... |
ALIMENTACIÒN
Sera Discus!
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
La frecuencia con la que hay que alimentar a los discos depende de la edad y del tamaño de los peces. Lo que si es importante es sifonar los restos de comida lo antes posible para mantener una buena calidad del agua.
| |||||||||||||||||||
martes, 23 de noviembre de 2010
COMPAÑEROS PARA LOS DISCUS
| ||
Una de las primeras preguntas que nos hacemos los aficionados cuando empezamos con los discos es qué otro tipo de peces podemos mantener en el mismo acuario con los discos. Lo primero que debemos saber es que los peces discos no son buenos candidatos para un acuario comunitario. Coloquialmente diríamos que son un poco insociables. No obstante, muchos aficionados mantienen sus discos en acuarios con otros tipos de peces tropicales que la mayoría de las veces no son del todo compatibles con los discos y afirman que no tienen ningún problema. Si se me preguntase qué tipos de peces mantendría con los discos. Yo limitaría cualquier selección de compañeros de acuario a los siguientes tipos peces: Corydoras de cualquier especies, Paracheirodon Axelrodi (tetra cardenal), Petitella Georgiae (familia de los borrachitos), y - Microgeophagus Ramirezi (Ramirezis). Todos estos cuatro tipos de peces tienen los mismos requisitos de agua como la que necesitan los discos y la mayoría de ellos proceden de las mismas áreas amazónicas donde habitan los discos. Conozco a varios aficionados del disco que han mantenido Ramirezis con sus discos y ambas especies han criado bien en el mismo acuario. Una curiosidad de los borrachitos es que el color de su nariz y de la cabeza es un indicador preciso de la calidad del agua en el que están. En un agua buena para los discos, el borrachito, mostrará una cabeza rosada bella. Pero si la calidad de agua es pésima (tanto para el disco como para el tetra), entonces la cabeza del borrachito será de color gris claro. Los tetras cardenales son perfectos compañeros de los discos pero no así los tetras neón. Si lo vemos desde la perspectiva de los discos no habría problemas, pero el tetra neón (Paracfreirodon Innesi) procede de aguas más frescas y se encuentra mas cómodo en aguas con una temperatura entre 22 y 24ºC. No toleran bien temperaturas altas que necesitamos para nuestros discos (de unos 26-28º C). | ||
 | Tetra Borrachito | |
MALOS COMPAÑEROS Entre los diferentes peces tropicales que no recomiendo introducir en un acuario con los discos y que a veces vemos en algunos acuarios están:
| ||
EL AGUA
Todo el mundo esta de acuerdo en que la calidad del agua en cualquier acuario es lo más importante. Con los discos puedo asegurar que es el factor más importante para mantener los discos en unas condiciones saludables. Con una buena calidad de agua los discos se desarrollaran y llegarán a criar, por ello debemos tener el agua con todos sus parámetros correctos. | |
pH Compruebe el pH del suministro de agua, en función del valor que obtenga habrá que subirlo o bajarlo. Para bajar o subir el pH puede encontrar diversas marcas y productos. Si se necesita cambiar el pH, la manera mas fácil puede ser comprar sales buffer (amortiguadores) que fijan el pH en un valor terminado. Si lo que se necesita es bajar un poco el valor de pH se puede usar turba que es una gran alternativa natural.
| |
LA DUREZA
Los valores recomendados de dureza son: Para cambiar la dureza del agua existen varios productos y marcas. En el caso que tenga una dureza muy alta se recomienda usar osmosis inversa.
| |
LA TEMPERATURA
|
INTRODUCCION A LOS DISCUS
Los peces Discus, del género Symphysodon, se hicieron populares primeramente en Europa en los años 60. En aquel entonces, la mayor parte de los discos eran importados de Brasil y Colombia. El disco marrón, Symphysodon Aequifasciata Axe1rodi, ya había hecho su aparición en América, mientras los importadores europeos distribuían el Symphysodon Aequifasciata Haraldi, el disco azul, así como también el disco Symphysodon, el disco Heckel. Después, el disco verde, Symphysodon Aequifasciata Aequifasciata, que fue descubierto cerca de Tefe en un afluente del Amazonas.
La mayoría de los discos se encuentran en Brasil y en regiones del este de Colombia, en menor medida y ocasionalmente se han encontrados en ríos de Guyana, Suriname, y Venezuela. Se encuentra el disco Symphysodon en los pequeños subafluentes del Río Negro. Symphysodon aequifasciata aequifasciata (el disco verde)
Viajando a lo largo del Río Amazona, después de Coari, se encuentra el disco azul, Symphysodon Aequifasciata Haraldi, descubierto por Harald Schultz. El Rio Purus es el hogar del disco azul. Al este de Manaus se encuentra, el disco marón, Symphysodon Aequifasciata AxeIrodi,. En estas zonas también se encuentra el disco Symphysodon y el disco de color marrón / rojo Alenquer.
http://www.abans.org
viernes, 19 de noviembre de 2010
EL ACUARIO
La primera pregunta que uno debe preguntarse es, "¿Qué acuario necesito?" Y la respuesta es fácil. Dependerá del presupuesto y del espacio disponible que se tiene en casa. |
Tamaño – Se suele indicar que cada pez disco necesita unos 50 litros. Pero para empezar puede elegir un acuario de 200 litros donde podrá mantener 5 discos. Los discos son gregarios por lo que mantener menos de 5 discos no es recomendable. Cuanto más grande sea el acuario podrá tener un mayor número de discos y también los parámetros del agua se mantendrán más estables. Para acuarios para parejas de cría se suelen usar urnas de 40 x 40 x 40 cm. Para acuarios de engorde se pueden utilizar acuarios de 100 litros. |
Posición – Los Discos son peces muy tímidos y tienden a ocultarse cuando se sienten amenazados, por lo que se debe instalar en una zona que no sea ni ruidosa ni movimentada, por lo que intente evitar zonas de paso. Instale el acuario alejado de la luz directa del sol, ya que la luz solar favorece el crecimiento de algas. Otro factor a tener en cuenta es la altura de la urna, cuanto mas alta mejor será para sus discos ya que no le gusta mucho estar a ras de suelo. Y por último para hacer más cómodos los cambios de agua busque un lugar donde enfrente de la urna tenga espacio suficiente para realizarlos. |
Substrato – Los criadores profesionales utilizan acuarios desnudos, sin sustrato ni plantas. Esto es debido a que como sobrealimentan a los peces, por lo que se producen muchos detritus que deben ser limpiados, si están desnudos son más fáciles de limpiar. Si lo que desea es un acuario plantado recomiendo usar graba de tamaño pequeño. No recomiendo la arena pues esta es mas difícil de limpiar. En cualquier caso que sea de sílice y no calcárea, ya que el carbonato que forma el calcáreo modifica el pH del agua. |
Las plantas - Si va a tener plantas puede utilizar las plantas de plástico o plantas vivas. Personalmente no me gusta utilizar las plantas de plástico, pero depende de las preferencias personales. Las plantas naturales absorben los nitratos en su crecimiento y producen oxigeno. Lo que mantienen estables los parámetros del agua. Además las plantas naturales compiten por los nutrientes disueltos en el agua por lo que reducen la proliferación de algas. Cuando seleccione las plantas escoja aquellas que aguanten las altas temperaturas que requieren los discos En un acuario de cría desnudo se puede tener una o dos plantas en sus macetas. |
EL FILTRO |
Los discos requieren un agua de excelente calidad y que sólo un buen filtro puede conseguirlo. Por lo tanto el filtro será el centro de nuestro sistema. Para nuestra desgracia no existe un único tipo de filtro que se adapte a los discos. Sino que cada tipo realiza mejor unas funciones que otras por lo que hay que entender como funciona. Y en función de lo que queramos elijeremos un tipo u otro. |
TIPOS DE FILTRACION |
Existen básicamente tres tipos de filtración: mecánica, biológica y química. |
Filtración Mecánica – Este tipo de filtración consiste en retirar del agua los elementos sólidos que contiene el agua. Estos quedan atrapados en le material que funcionan como un colador. Entre los materiales que realizan esta función está el perlón y las esponjas. Generalmente esta es la primera etapa de cualquier filtro porque impide que los sedimentos obstruyan las siguientes etapas, evitando que las inutilicen. Si el caudal que sale del filtro se reduce es señal de que hay que limpiar o sustituir los materiales de la fase de filtración mecánica. Para limpiar estos materiales utilice el agua retirada del acuario cuando realice los cambios de agua. |
Filtración Biológica – Es la más importante, esta formada por materiales donde se asientan las bacterias que transforman los residuos de los peces, principalmente amoniaco. Las bacterias nitrosomas tranforman el amoniaco a nitritos y las bacterias nitrobacter de nitritos a nitratos. Es el conocido ciclo del Nitrógeno. El amoniaco es muy nocivo, mientras que los nitratos son bastante menos nocivos y pueden ser adsorbidos por las plantas. Los materiales a utilizar deben de tener una gran cantidad de superficie para que puedan asentarse las bacterias. Existen multitud de materiales porosos que pueden ser utilizados como esponjas, grabas, zeolitas, pero recomiendo los comercializados por las principales marcas. Cuando limpie estos materiales utilice el agua del acuario ya que si usa el agua del grifo con cloro matará a las bacterias. |
Filtración Química – Esta suele ser la fase final del filtrado, en esta lo que se trata es de modificar químicamente los parámetros del agua. Esta fase puede incluir desde retirar restos de medicinas mediante carbón activo, bajar el valor de pH mediante el uso de turba, a secuestrar algunos iones con algún preparado comercial. Este tipo de filtración es voluntaria según lo que deseemos conseguir y debemos ser cuidadosos con ella, ya que podemos tener resultados inesperados. Es importante respetar las instrucciones de uso especialmente respecto a la vida útil de estos preparados, porque algunos de ellos una vez agotados retornan toxinas al acuario. Después de esta fase recomiendo la utilización de algún material filtrante mecánico fino como el perlón para garantizar que el agua que retorna al acuario esté verdaderamente limpia. |
TIPOS DE FILTROS RECOMENDADOS SEGUN SU USO |
Acuarios comunitarios Para acuarios comunitarios recomiendo utilizar un filtro externo. Este tipo de filtro mantendrá el agua muy limpia, y deberá tener un gran volumen para facilitar la filtración biológica que asegurará que la calidad del agua sea excelente. La salida del agua se puede repartir para evitar fuertes corrientes de agua que no les gusta a los discos. Recomiendo los filtros EHEIM los cuales nunca me han dado problemas y son muy fáciles de mantener y de entender su funcionamiento Como alternativa se puede utilizar un filtro de goteo, pero tienden a ser muy caros. También se puede utilizar un filtro interno, pero estos ocupan espacio en el acuario y hay que asegurarse que no genere fuertes corrientes. |
Acuarios para cría En un tanque de cría es importante mantener las cosas limpias. Por esta razón me gusta tener los acuarios con el fondo desnudo con sólo un filtro de esponja. Hay muchos otros criadores que también recomiendan este método ya que ha sido ampliamente probado y ha funcionado durante años. También se puede utilizar un filtro de esquina, que le dará un poco más de control sobre la calidad del agua, se puede añadir un poco de turba etc. Lo que yo no recomiendo es el uso de un filtro interno ya que los alevines una vez empiezan a nadar pueden ser aspirados por el filtro y por tanto mueren. Tampoco filtros externos ya que el tubo de aspiración puede hacer lo mismo. Un filtro de esponja es barato y se acciona con una bomba de aire. Para limpiarlo una vez a la semana o escurra la esponja en el agua que retire del acuario cuando realice los cambios de agua. En este caso es imprescindible hacerlo así pues si usa agua con cloro matará las bacterias y el filtro dejará de funcionar con lo que se morirán todos los pececillos. |